Věřil byste, že drží jako rukojmí celou tuhle zemi a chce peníze do zítřejšího poledne?
Da li možeš da poveruješ da je cela prokleta zemlja pod ucenom i imamo do sutra popodne da platimo? To je znaèi.
Mám dost na to, abych ti celou tuhle fabriku nacpal do tý tvý italský prdele, že budeš rok srát jenom koks.
Imam dovoljno ljudi da ti gurnem deo ove fabrike u to Italijansko dupe da æeš srati "sneg" godinu dana.
Celou tuhle čtvť zničí vysoké nájmy.....jestli tyhle lidi nezmění jednání.
Ako im plan uspe, od cele èetvrti æe napraviti skupe apartmane.
Neušli jsme celou tuhle cestu, abys ji jen tak zahodil.
Nismo prošli cijeli taj put da bi ti sve sad odbacio.
Chtějí zničit celou tuhle zem, počínaje Los Angeles.
Žele uništiti cijelu zemlju, poèevši od Los Angelesa.
Musím ještě prozkoumat celou tuhle pláž, pokud chci mít na splátky auta.
Moram proveriti celu plažu da bih mogao da platim auto.
Kriste, a to jsem šla celou tuhle cestu na podpatcích.
Isuse! HodaIa sam u stikIama cak dovde...
Měla bych zažalovat vás a celou tuhle nemocnici!
Trebala bih tužiti i vas i bolnicu!
Vzal si tebe, moji sestřenku, takhle zesměšnit celou tuhle svátost.
Moju rodjaku je oženio, Ruga se vašem braku.
Nesnáším Vás a celou tuhle knihu.
Mrzim i vas i ovu knjigu.
Dobrá zpráva je, že vás dokážu dostat zpátky do států a zafinancovat celou tuhle akci, jak jen budete potřebovat.
Добра вест за вас је да ја могу да вас вратим у САД и да финансирам ваше операције.
Jestli to bude mít nějaký spád, jakýkoliv problém, tak vám slibuji, že celou tuhle věc hodím na vaše ramena, a vy strávíte zbytek vašeho přirozeného života za mřížemi.
Bez obzira ako bude nekih momenata bilo koji problem, ja mogu da obeæam da æu ovu celu stvar da bacim preko ramena, i vi æete provesti ostatak vaših života iza rešetaka.
Jinak znám jako jediný, který celou tuhle hru nechytil jediný míč.
Poznatiji kao jedini koji nije uhvatio ni jednu loptu tijekom cijele igre.
Dva týdny se mě snažíte pohřbít, i celou tuhle kampaň!
Pokušavaš da me uništiš. I kampanju!
Kdybych ho znala, mohla bych možná celou tuhle situaci vyřešit.
Inaèe bih mogla da nekako pomognem da se ovo razreši.
Vím, že ta jejich banda zásobuje celou tuhle čtvrť.
Znam da su Locosi dobavljaèi za ovaj kvart.
Podívej, věc se má takhle, dávají nám měsíc, abychom celou tuhle věc s Al Pacinem zařídili, jinak půjdou někam jinam.
Uglavnom, imamo mesec dana da sredimo celu stvar sa Pacinom, ili idu kod drugih.
Takže... půjdeš celou tuhle věc zastavit, nebo co?
Pa..dolaziš li da zaustaviš ovo ili šta?
Myslí si, že můžeme celou tuhle záležitost hodit za hlavu, ale potřebujeme tvou pomoc.
Misli da to možemo prebroditi, ali trebamo tvoju pomoæ.
Zákrok na přemístění lymfatických uzlin provádět budete, ale ne bez toho, abyste si dvakrát pročetli celou tuhle složku.
Radit æete transfer limfnog èvora, ali ne bez da proèitate svaku stranicu ovog kartona 2 puta.
No, jsem ochotný zapomenout na celou tuhle záležitost s pronásledováním, když mi dovolíš vzít tě ven na normální rande, až se vrátíš.
Spreman sam zaboraviti cijeli incident oko uhoðenja, ako mi dopustiš da te izvedem na pravi spoj kad se vratiš nazad.
Celou tuhle habaďůru bych si pak víc užila.
To bi mi uèinilo ovo zabavnijim. -Vojno medicinsko zapovjedništvo.
A celou tuhle věc vyrobili stejní géniové, kteří nedokázali dostat ani Rockyho a Bullwinkla.
A sve su dizajnirali isti genijalci koji nisu mogli uhvatiti likove iz crtiæa.
Je čas ukončit celou tuhle nešťastnou příhodu.
Vreme je da podvuèemo crtu pod ovaj nesreæni dogaðaj.
Dali mi 50 dolarů na celou tuhle párty, chápeš?
Dao sam mu $ 50 za ovu zabavu.
Celou tuhle věc řídí jeden velký muž.
Iza svega ovoga se nalazi veliki dirigent.
Brandon Stavitel daroval celou tuhle zem na jih od Zdi Noční hlídce pro jejich obživu a podporu.
Brendon Graditelj je dao Noænoj Straži svu ovu zemlju južno od Zida da je obraðuju i žive od nje.
Přijde mi, že celou tuhle situaci s Travisem nebereš dostatečně vážně.
Imam oseæaj kao da ovu situaciju s Travisom ne shvataš ozbiljno.
Nedám vám celou tuhle operaci na stříbrným podnosu.
Neæu ovo tek tako predati na srebrenom poslužavniku.
Otázka teď zní, kdy práskne tebe, mě a celou tuhle operaci.
Jedino pitanje je: za koliko æe krenuti na tebe, mene i celu operaciju?
Ty jsi ten, kdo má celou tuhle akci na starosti, ale 10 hodin před tím, než to vypukne, si se rozhodl, že u toho nebudeš!
Ти си човек који управља целом операцијом, али 10 сати раније, одлучио си да нећеш бити тамо!
Za celou tuhle noc jsme nic zvláštního neviděli.
Prošla je cela noæ, bez da se nešto dogodilo.
Mami, ty jsi celou tuhle věc dělala pro Odpor.
Mama, ti sve ovo radiš zbog Pokreta otpora.
Přijela jsem, abych zjistila, zda to dokážu... celou tuhle zatracenou záležitost, děti, manželství a práce na plný úvazek... protože to chci... s Jamesem.
Došao sam vidjeti mogu li to učiniti... cijeli jebeni stvar, djeca i brak i se s punim radnim vremenom karijere... jer želim da... s Jakovom.
Víte, jsem napůl rozhodnutý hodit celou tuhle kupu do ohně.
Znate, ja imam pola um da držati sve ovo puno ravno u krvavoj vatru.
A za doktorku Merchovou a celou tuhle mou situaci!
I za doktora Merèa i moju situaciju!
Jela jsem celou tuhle dálku, protože jsem o ní měla strach.
Prešla sam sav ovaj put jer sam bila zabrinuta zbog nje.
To oni a ta koza uhranuli celou tuhle farmu.
Oni i jarac zu zaèarali celu ovu porodicu. -Laži.
Tak dobrá, celou tuhle hodinu jsme mluvili o zvířecím chování.
U redu, veæ celi sat prièamo o ponašanju životinja.
Chceš, abych celou tuhle věc provedl přes kliniku.
Hoćeš da vodim celu ovu stvar kroz kliniku.
Celou tuhle noční můru jsem začal.
Ja sam zapoèeo ceo ovaj košmar.
Před třemi a půl lety několik z nás sedělo okolo kuchyňského stolu a prostě jsme celou tuhle věc vymysleli.
Dakle, pre tri i po godine, nekolicina nas sela je za kuhinjski sto i jednostavno smo izmislili čitavu stvar (Smeh).
1.1718440055847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li možeš da poveruješ da je cela prokleta zemlja pod ucenom i imamo do sutra popodne da platimo? To je znaèi. 